JEUDI 28 Juin à 20h "Des mots sous la cendre" un film de Clélia Carrot

Soirée cinéma sur le thème du Cambodge, en présence de

la réalisatrice et des personnes figurant dans le film

Navy, Cheap et Tharo ont fui le Cambodge en 1980, à la suite du régime Khmer Rouge. Nous les rencontrons autour de la photographie : ces fantômes du passé, instants fugaces de mémoires retenus par l’image photographique libèrent le récit.

Photographies et paroles s'appellent et se répondent, pour dire les sensations jamais éteintes de la vie au temps des Khmers Rouges.

Comment la vie a continué dans l’exil, imprégnée du passé? Que fait l’être de ses images, d’emblée devenues archives?

Participation Libre 

 ESPACE MULTICULTUREL ARTS DREAMS

15 bis rue Imbert Colomes 69001 LYON 04.72.07.80.30 

 www.arts-dreams.org

contact@arts‐dreams.org

« Carte blanche aux artistes » SAMEDI 23 JUIN À 19h30

Cette 2ème édition « Carte blanche» propose un espace d'échanges et de partage autour de différents styles et talents musicaux lyonnais. Pour participer et nous présenter votre musique, veuillez nous envoyer par mail une présentation [site internet, myspace, lien vidéo, etc...] ou nous envoyer une maquette à l'adresse de l'association.

Participation Libre

Espace Arts Dreams 

15 bis rue imbert colomes 69001 / 04 72 07 80 30 

À SUIVRE NOTRE PROGRAMME DE JUIN

Samedi 23 JUIN  à 19h30

Cette 2ème édition « Carte blanche» propose un espace d'échanges et de partage autour de différents styles et talents musicaux lyonnais. Pour participer et nous présenter votre musique, veuillez nous envoyer par mail une présentation [site internet, myspace, lien vidéo, etc...]

ou nous envoyer une maquette à l'adresse de l'association.

Participation Libre

Mercredi 27 Juin à 16h

Atelier Philosoph’Art

L'association A.Dreams en partenariat avec l'association Philosoph'Art a le souhait de développer un projet philosophique, artistique et humanitaire en Palestine et en France avec des enfants. Chaque dernier mercredi du mois, ces ateliers ont 'objectif de mettre en relation des enfants palestiniens de diverses villes de Palestine et des enfants de la région lyonnaise à travers l'échange de travaux philo artistiques (dessins, oeuvres plastiques,textes, chansons...)

P.A.F : 5€

Jeudi 28 Juin à 20h 

Soirée cinéma sur le thème du Cambodge en présence de la réalisatrice et des personnes figurant dans le film.

"Des mots sous la cendre", de Clélia Carrot, 20’

 rencontrons autour de la photographie : ces fantômes du passé, instants fugaces de mémoires retenus par l’image photographique libèrent le récit. Photographies et paroles s'appellent et se répondent, pour dire les sensations jamais éteintes de la vie au temps des Khmers Rouges. Comment la vie a continué dans l’exil, imprégnée du passé? Que fait l’être de ses images, d’emblée devenues archives? 

Navy, Cheap et Tharo ont fui le Cambodge en 1980, à la suite du régime Khmer Rouge. Nous les
Participation Libre

SAMEDI 30 Juin à 20h

Soirée de clôture de l'exposition «Biladi»

avec un dîner oriental

sur réservation 

Échange autour de l'Egypte avec

l'artiste Lucie Moraillon dans une

ambiance musicale.

 P.A.F : Repas : 16€

15 bis rue imbert colomes 69001 LYON 

www.arts-dreams.org 

04 72 07 80 30 - 06 62 61 84 44 

PS:Vous souhaitez vous désabonner de notre newsletter ? merci de faire suivre un mail avec objet désinscription 

SAMEDI 16 JUIN, LA BANDE DE GAZA Dès 18h30

DANS LE CADRE DU CAFÉ LITTERAIRE ARABOPHONE 

Pour cette dernière édition de la saison, nous proposons une projection du documentaire 

« MIND THE STRIP » 

en présence de Ayman QUADER

 et des réalisateurs Arnau LLABERIA Christina VALENTI . 

Suivit d'un échange autour des droits de l’Homme et 

l’éducation dans la Bande de Gaza.

SYNOPSIS: 

"Mind the Strip" parle de l'histoire de Ayman Quader,  un jeune Palestinien de la  Bande de Gaza. Travaillant  dans l'humanitaire, il décide de quitter son pays pour étudier en Espagne dans un master Paix, Conflit et Développement. Tous ses papiers sont prêt : le visa étudiant, la lettre d'acceptation de  l'université et même une bourse d'étude. Cependant sortir  de la Bande de Gaza ne sera pas aisé. Bloqué dans un pays sous un horrible siège, Ayman devra trouver sa porte de  sortie. 

Un documentaire sur les droits de l'Homme, l'éducation et 

sur ; comment les médias sociaux peuvent changer le 

monde? 

ESPACE ARTS DREAMS . 15 BIS RUE IMBERT COLOMES 69001 LYON , TÉL: 04 72 07 80 30 

Exposition de Lucie Moraillon « BILADI»

Horaire d'ouverture tous le jours de 10h - 12h30 et de 14h - 18  sauf Mercredi et Dimanche

L'exposition présentera le résultat d'un projet de photographie participative mené par la photographe Lucie Moraillon en Égypte à Medinet Habou, dont les maisons d'habitation, à proximité du temple pharaonique sont destinées à disparaitre. Neuf enfants du village ont participé à ce travail de mémoire quelques mois avant la révolution qui a secoué le pays, et nous proposent une vision intime de leur environnement et de leur quotidien.

Samedi 9 Juin 2012 à 19h30, CHANT CLASSIQUE ORIENTAL

Dîner / concert

l'âge d'or de la chanson égyptienne

avec

 Sarah El Ghali  & Iyad Haimour

En partenariat avec l’association ALMO (Atelier Lyonnais de Musique Orientale), les artistes interprètent les chants du répertoire classique oriental. A la suite du concert, l’Association Arts Dreams vous propose de déguster son repas oriental.

 P.A.F: Concert +repas oriental  : 14€ (uniquement réservation )

Concert seul : 8€

15 bis Rue Imbert Colomes 69001 Lyon 

Information et réservation au 04 72 07 80 30 -06 62 61 84 44

Programme Juin - Espace Multiculturel Arts Dreams

Vous pouvez télécharger le programme  ici